Monday, July 16, 2012

Inari Sami reborn

Tove Skutnabb-Kangas (some of whose talks are here) sends this information on the "seriously endangered" language Aanaar Saami (which the English Wikipedia calls Inari Sami).

Suvi Kivelä, journalist and director of the Aanaar Saami archives, has made a 9-minute documentary about her mother-in-law and her two sons and the revitalization of the Aanaar Saami language (which has some 350 speakers). The documentary "Reborn" in now on YouTube with English subtitles.

Tove tells us that everyone in the documentary is speaking Aanaar Saami. The only ones who speak Finnish are the father of Suvi's children and the priest. We also learn that the project has now "produced" a Saami-speaking priest too.

Hopefully, the project will be useful for other indigenous groups as well.